Книга НАІРІ Ein Jahr im ukrainischen Dorf. Notizen am Herd Yuliia Arefieva 2022 120 с (860)

Ці розповіді у недалекому минулому вчительки вальдорфської школи, яка вирішила переїхати з міста до села разом з дітьми та тваринами, – вперше з’явилися як пости у фейсбуці, які швидко здобули популярність не лише серед друзів авторки. Легкий, майже розмовний стиль тексту, що поєднує переживання щоденного життя в селі з тонкими та глибокими його спостереженнями, не залишають байдужими нікого, хто так само прагне пізнати життя у його начебто простих, але разом із тим дивовижних поворотах та одкровеннях.

Diese Geschichten aus der jüngeren Vergangenheit einer Waldorflehrerin, die sich entschloss, mit ihren Kindern und Tieren von der Stadt aufs Dorf zu ziehen erschienen zunächst in Form von Posts auf Facebook, die schnell nicht nur bei den Freunden der Autorin an Popularität gewannen. Der leichte, fast um-gangssprachliche Stil des Textes, der die Erfahrungen des Dorfalltags mit seinen subtilen und tiefen Beobachtungen verbindet, wird keinen Menschen gle-ichgültig lassen, der auch danach strebt, das Leben in seinen scheinbar einfachen, aber gleichzeitig überraschenden Wendungen und Offenbarungen kennen-zulernen.